In brief
After decades of bringing Milhouse to life, Pamela Hayden announces her retirement, leaving a legacy in Springfield.
Pamela Hayden, celebrated voice actress of Milhouse van Houten from The Simpsons, has decided to retire after a remarkable 34-year journey with the show. Since 1989, Hayden has lent her voice to the iconic character, appearing in nearly 700 episodes. At 70, Hayden stated, "The time has come for me to hang up my microphone," expressing gratitude for the opportunity to work on such a legendary series.Milhouse, well-known as Bart Simpson's best friend, has captured fans' hearts with his shy disposition, constant bullying, and loyal friendship. However, Hayden has voiced more than just Milhouse; she also brought to life characters such as Ned Flanders' sons Rod and Todd, school bully Jimbo Jones, and Chief Wiggum's wife, Sarah. But Milhouse remains the standout in Hayden's illustrious career. Reflecting on her time with the character, Hayden noted, "People are always saying what a nerd he is, but one thing I love about Milhouse is he keeps getting up no matter how many times he gets knocked down." Co-creator Matt Groening praised Hayden's contributions, stating, "She made Milhouse hilarious and real, and we will miss her." As Hayden steps away from her role, producers are preparing to recast the voice of Springfield's quirky blue-haired boy.



